Однажды в Чукурова 103 серия русская озвучка
сегодня07 февраля
Описание «Однажды в Чукурова» 103 серия на русском
Дата выхода: 9 сентября 2021
Кадры
TOTAL
6.29
1.75
AB
3.83
1.31
ABC1
5.52
1.70
В 103 серии турецкого сериала «Однажды в Чукурова» Бетюль заполучила холдинг Яманов и теперь никто не сможет отнять его у нее. Демир и Али Рахмет были арестованы и их посадили в разные камеры. Фикрет встретился с Демиром и сказал, что все бумаги находятся у него. Демир готов рассказать всю правду, чтобы избежать ареста, но при этом Юмит окажется виновной. Но Демир также виноват, ведь он своими руками закопал Севду. И все видели, как он выгонял ее из дома с пистолетом в руках. Повсюду были отпечатки Демира и улики все указывают на него. Демир не сможет спастись до тех пор, пока Юмит во всем не признается. Одна его слабость и совершенная ошибка, стала причиной всем бедам. Демир должен выбраться отсюда как можно скорее, но не знает как. Фикрет сказал, что у него есть план. Зулейха пришла к прокурору и подтвердила, что Севду убила Юмит. Юмит не хотела убивать свою мать, и это случилось случайно, так как Севда прикрыла Демира. Когда Демир сбежал, то в первую очередь он собирался отомстить Хакану, который посмел похитить его дочь. Но когда на поместье Демира было совершенно нападение, то он внезапно пропал. Зулейхи приходится начинать все с самого начала. Она привыкла держаться за свою жизнь с надеждой, что рано или поздно все наладится. Зулейха уже сама не знает, хватит ли на этот раз у нее сил…
Ужаснейший перевод!! Неужели нельзя выучить произношения имён героев… хотя бы… про остальное вообще молчу! Ирина Котова лучшая в своем деле!!!
tikras durdomas , o prokurorai visai kvanktelejo ...tik turkai taip gali sukurti tokią nesąmonę ....
turkai neskiria , kur bomb a, kur atsuktos dujos , ir čia kalta ermin dukrele besiul , irgi yra ali ir demiro priešė
Верните перевод Котовой, что за ужас. Она одна оучше передовала эмоции.
Ирина Котова перестала переводить сериал
Данное сообщение было удалено :(
эх, Илмаз, Илмаз... знал бы ты какую херь они нагородили после твоей смерти... первая серия четвертого сезона начинается лютым трэшем... где взять силы досмотреть это на перемотке?)) такой сериал загубили.
ну, пипец... Битюль влюбилась в Фикрета, мать ее ничего странного в этом не видит🤦♂️ они же дядя и племянница по крови. Это как там называется? Инцест, вроде)